1401. Hellum herredsting

Tingsvidne, at Jens Torbensen skøder sit gods i Kragstrup til Palle Truedsen.

Sprog: . Emner: skoede.

Forlæg Aa: København, Rigsarkivet, De ældste danske arkivregistraturer, Registratur over Børglum Klosters breve (1578) L 46 (Børglum bispestols breve).

Tryk: ÆA. III 55.

Split Normal

Tekst efter reg

Tekst

Tings wintne aff Hellumherritzting, att Iens Torbernssen skøder Palle Trudssenn ald hanns gotz i Kragstrup, och er seglenn frann saa ner till ett. ♦ 1401.

Oversættelse

Tings vidne, udgivet på Hellum herredsting, at Jens Torbensen skøder Palle Truedsen alt sit gods i Kragstrup. Seglene er borte på nær eet. 1401.